Насчет того, не назвать ли все пулеметы митральезами есть разные мнения. Вот французы так и делают.
Митральеза Калашникова))
Немного о картечницах (или митральезах) – это русский и французский вариант одного и того же слова.
Виды артиллерийского оружия не возникают просто так, без достаточно веских причин. До середины XIX века применение картечи артиллерией было самым эффективным способом отражения пехотных и кавалерийских атак на полевые укрепления. Но эффективность поражения находилась в пределах 300-600 м. (ближняя картечь), и 700-900 м. (дальняя картечь). Но с появлением нарезного стрелкового оружия, прицельная дальность выстрела из которого составляла 800-1200 м., использование этого вида снаряда стало малоэффективно. К тому же, стрелять картечью могли только гладкоствольные орудия, которые тоже были уже и морально, и технически устаревшими, поэтому начали повсеместно заменятся орудиями с нарезными стволами. Дальность поражения этих новых орудий увеличилась в разы, но стрелять картечью они не были рассчитаны. Это и послужило толчком к разработке многоствольных систем, использующих нарезные стволы, рассчитанные на применение винтовочных патронов. Так появились первые митральезы. Картечью, как таковой, они не стреляли, но град витовочных пуль, которые они извергали за короткий промежуток времени, был вполне сопоставим с уроном от артиллерийской картечи. Но просуществовал этот вид артиллерийского оружия относительно недолго – изобретение шрапнели в 1870 г. и последующее триумфальное распространение этого вида боеприпасов в сочетании с совершенствованием осколочных и фугасных снарядов послужили причиной свёртывания разработок митральез практически во всех странах, а уже имеющиеся на вооружении образцы были постепенно вытеснены пришедшими им на смену пулемётами, но они уже относились к стрелковому вооружению пехоты, а не к артиллерии.